domingo, 7 de maio de 2023

Haibun - As sete borboletas...

 




Haibun - As sete borboletas...

 

Faz umas semanas que acompanho, no jardim, os movimentos das lagartas no tronco do limoeiro. Elas permanecem imóveis e à noite se alimentam das folhas verdinhas. Com o passar dos dias, algumas delas escolheram os locais para fazer seus casulos; a janela da sala, nas floreiras e na porta da garagem.

 

Nas semanas seguintes, umas das primeiras coisas que fazia, de manhãzinha (meu Ikigai) era ver se os casulos estavam ‘desabrochando’. Há expectativa, mistério e curiosidade para ver qual será a cor e o tamanho delas e depois admirar seu primeiro e inseguro voo... Durante a semana passada sete delas despediram-se dos casulos e iniciaram um novo ciclo de vida. Fico emocionada ao vê-las, abrir as asinhas, ensaiando voos e pousos nas flores de cosmos...

 

A tarde ao conferir as lembranças do Facebook, encontrei uma foto do dia 30/04/2017, de uma borboleta recém-saída do casulo ‘coincidência’ linda e encantada: após sete anos, hoje, mais uma delas despertou do seu silente mundo e por alguns segundos fez uma pausa sobre minha recente aquarela...

 

nas fotografias

borboletas de outono -

memórias do casulo

 

30/04/2023

🍁🦋🍁

Haibun: Prosa poética, com um ou mais haicais no final.

Vanice Zimerman IWA
 01/05/2023


***

Haibun - Las siete mariposas...

 

Desde hace unas semanas, en el jardín, sigo los movimientos de las orugas sobre el tronco del limonero. Permanecen inmóviles y por la noche se alimentan de las hojas verdes. Con el paso de los días, algunos eligieron los lugares para hacer sus capullos; la ventana del salón, las jardineras y la puerta del garaje.

 

En las siguientes semanas, una de las primeras cosas que hice por la mañana (mi Ikigai) fue ver si los capullos estaban 'floreciendo'. Hay expectativa, misterio y curiosidad por ver de qué color y tamaño serán para luego admirar su primer e inseguro vuelo... Durante la semana pasada, siete de ellos se despidieron de los capullos y comenzaron un nuevo ciclo de vida. Me conmueve verlos, desplegar sus alas, ensayando vuelos y aterrizajes en las flores del cosmos...

 

Por la tarde, al revisar los recuerdos en Facebook, encontré una foto del 30/04/2017, de una mariposa recién salida del capullo hermosa y encantada 'coincidencia': después de siete años, hoy, otra de ellas despertó de su mundo silencioso y por unos segundos se detuvo sobre mi reciente acuarela...

 

en las fotografías

mariposas de otoño -

recuerdos de capullo

 

30/04/2023

 

Vanice Zimerman IWA

Haibun: Prosa poética, con uno o más haiku al final.

 


Nenhum comentário:

Postar um comentário